Быть иль не быть? Вот в чем вопрос? Что лучше?Сносить ли от неистовой судьбыУдары стрел и камней, — или смелоВооружиться против моря зла
И в бой вступить? Ведь умереть — уснуть -Не больше. И сознать, что этим сномМы заглушим все муки духа, болиТелесные? О, это столь желанный
Конец! Да, — умереть — уснуть!Уснуть? Жить в мире грез, быть может? ВотПреграда! А какие в мертвом снеВидения пред духом бестелесным
Проносятся? О, в этом вся причина,Что скорби долговечны на земле!А то кому снести бы все насмешкиСудьбы, обиды, произвол тиранов

Спесь гордецов, отвергнутой любвиМучения, медлительность законов,Властей бесстыдство, дерзкое презреньеНичтожества к страдальцам заслуженным,

Когда бы каждый мог покончить с этимПростым ударом шила? Кто бы сталПотеть, изнемогать под грузом жизни,Когда бы страх невольный перед чем-то
В стране, откуда мертвым нет возврата,Нас не смущал, — и мы скорей готовыПереносить здесь скорби, чем идтиНавстречу неизведанным бедам
И эта мысль нас в трусов превращает,Могучий цвет решимости хиреетПри размышленье, и деянья нашиСтановятся ничтожеством, теряя
Название деяний. Тише! Вы,Офелия? О, нимфа! ПомянитеМои грехи в молитве.